Issue:
Solution:
Please be aware that the macOS may not support compound TTF files, so while you may add it to your system, AutoCAD (and other programs) may not read them. So if you are using a compound TTF, you will need to find a very similar font for the macOS that is not a compound font to have your drawings look very similar.
https://support.apple.com/en-us/HT201749
https://knowledge.autodesk.com/support/autocad-for-mac/learn-explore/caas/sfdcarticles/sfdcarticles/How-to-add-a-custom-font-file-to-AutoCAD-or-AutoCAD-LT-for-Mac.html
About the Author
Follow on Linkedin More Content by Ryan Wunderlich